Skip to main content

Baby, the most abused word in the Afrikaans language

I told my husband this morning that "baby" must be the most abused and misused word in the Afrikaans language.  There is not an Afrikaans song that does not contain the word in either the title or lyrics.

Let me give some examples, starting with the particularly bad and ending with some more benign song titles:
  1. In first place, must be that horrible song called "Sweet Dreams Baby" - This song also has extremely deep lyrics, "Sweet dreams baby, lekker doeks" - why is the only question I have...
  2. In second place, a song that goes something along the line of "baby baby baby ek sal jou nooit" and then I don't know the rest by a guy named Nicholis Louw, deep, really deep
  3. in third place, has to be that classic "Baby tjoklits" by Gerhard Steyn, just listen to these deep lyrics, "Baby ek laaik jou soos jy is, my hart klop tjoklits as jy naby is, baby, baby tjoklits"
Now, I can carry on with this for at least 20 more pages, my point is that I have a two year old boy who is susceptible to all sorts of bad influences at this stage.  It took one listen to Baby Tjoklits whilst driving in the car and he knows the (deep) lyrics off by heart.  I must just at this stage point out that I also play things like Coldplay, U2 and the like, yet he never remembers a single lyric despite numerous repetition...

Once the common song is in his mind, its imprinted there forever, we have to buy a cd or download a mp3.  We listen to these songs over and over and over again, its torture.  He asks for these songs by name.  He throws tantrums of monumental proportions when his wishes are not adhered to.  Torture I tell you.

I hate these people who come up with a toe tapping beat and tune, add simple yet highly effective lyrics containing the word baby, hate them.  There is one exception to this rule though, a guy named Jay and a girl named Lianie May has a song called "Toe stop my hart".  I quote "Toe stop my hart, toe stop my hart by jou, en ek het jou kom red my baby, jy is als wat ek het my baby..." and this is my favourite song, tell someone and I will kill you.  I even got the CD for Christmas.  And that is all that I will say about that.

Comments

Popular posts from this blog

I had a stunning Louis Vuiton Bag

I love handbags, I am crazy about them, I would forgo food for a good handbag.  Everybody has a 'thing' and mine simply happens to be handbags.  Big ones, small ones, madly expensive ones and el cheapos that you get at the flea market, grey ones hand crafted by old ladies at the old age home, shiny metally ones.  I love handbags. Well guess what?  No, not that Guess, not as in the handbag...I now have a diaper bag.  A red one, and it needs to double as my handbag.  There is just no way in hell that I can manage a two (almost three!) year old, a two week old, a diaper bag and a handbag, something had to give and in this case, it was my poor almost new chunky Louis Vuiton bag.  I miss it already... The thing is, when you have a baby, some things are just not meant to be. At least this time around, I have managed to paint my nails (all of them, fingers and toes) twice, and I have worn make up on at least four separate occasions.  With Liam a...

Hello from Sydney...still feels weird to call his home now

We arrived in Sydney without too much drama, kids were generally good on the plane and we even managed to get some much needed sleep.  A twelve hour plane ride followed by a one hour shuttle to our lovely temporary home in Elanora Heights and an extended four hour wait for Gerhard followed, no phone this side as he had to take mine. That meant that I got rather frantic at one stage waiting for him. Safe to say that in typical paranoid Niki state, I actually marched the two kids off to the next door neighbor's house and borrowed a phone... The sun here sets after 8, so we went to Woolworths (where else) last night. Ate dinner at 10, all in bed at midnight. Liam, Luka and I slept like babies, by the grace of some paracetamol for the two smalls and a sleeping tablet for mommy...imagine my surprise when we woke after 8 this morning. So today the fun bit starts, big shopping! Gerhard needs a laptop and printer, we need cellphones, a car, a house, furniture, I was born for this.  ...

Liam and growing up

It struck me about five minutes ago how fast Liam has grown up since I fell pregnant with Luka.  Let me use an example, Gerhard had to leave the house really early this morning to go and play golf.  Liam is still a bit phlegmy, so he is still nebulised morning and evening - Gerhard's job.  Refer to previous posts about pregnancy paranoia and you will clearly understand that there is just no way in hell that I can nebulise Liam. So this morning the two of us eat our breakfast and then its time to nebulize, and I tell Liam he will just have to do this on his own, poor thing.  So there is my two year old boy sitting on the couch nebulising himself, my heart actually broke into pieces. He also got his very first set of golf clubs yesterday, not the plastic variety but mini golf clubs in a proper bag.  He is just so chuffed with himself!  He actually called his Oupa Hansie yesterday to show him his golf clubs (over the phone yes).  He could not con...